珞珈 2004-8-18 02:46
来猜猜我说的话吧~:)
<P>dd pe vb ,q j uxyigo r ,wqwuftjbj kv jfd go r knx ?tve ymiwywykwqwu,qdynwqwuce go q r ywx ffc go wdt ptk !HOHO~:)</P>
<P>go qtgeqtgekc ~</P>[em01]
塌鼻子先生 2004-8-18 09:20
<P>珞珈兄熟练掌握了西柯罗波基斯坦国文,恭喜恭喜。
i fp e gmwwth ygifqayk,"kv jfd "="kvjf","ywx ffc "="ywff".</P>
塌鼻子先生 2004-8-18 10:58
<P>这个西柯罗波基斯坦国(West Kropokistein)据说是个中世纪西亚猩国,在当今的人类地图上多半找不到。有人考证说,Kropoky是闪族语词前缀,其意相当于汉语的“出恭处”;stein是斯拉夫语词后缀,任一本词典上都查得到。例如有个叫爱因斯坦(Einstein)的犹太佬,Ein相当于英语中的a,stein则相当于stone。不过这种考证的可靠程度颇为可疑。
国王特拉比茨先生,原名Telapitz,昵称Telapitch,也有人译成“特辣必吃先生”。</P>
[align=right][color=#000066][此贴子已经被作者于2004-8-18 11:04:21编辑过][/color][/align]
林园客 2004-8-18 11:13
因苦乃罗斯,不尔甘儿星,柯罗波基斯坦,兵那斯尼,伐尔不坦罗! 这句话是什么?
塌鼻子先生 2004-8-18 11:19
<P>这是般若经中的一段。其意我也不懂。据神山上人翻译,其大意应为:
如或长夜不安,心念纷飞,如何慑伏。却将纷飞之心,以究纷飞之处,究之无处,则纷飞之念何存?返究究心,则能究之心安在?能照之智本空,所缘之境亦寂,寂而非寂者,盖无能寂之人也,照而非照者,盖无所照之境也。境智俱寂,心虑安然。外不寻尘,内不住定,二途俱泯,一性怡然,此般若内经之第一要义也。</P>
鱼隐于江湖 2004-8-18 12:23
[quote]<B>以下是引用<I>塌鼻子先生</I>在2004-8-18 11:19:50的发言:</B>
<P>这是般若经中的一段。其意我也不懂。据神山上人翻译,其大意应为:
如或长夜不安,心念纷飞,如何慑伏。却将纷飞之心,以究纷飞之处,究之无处,则纷飞之念何存?返究究心,则能究之心安在?能照之智本空,所缘之境亦寂,寂而非寂者,盖无能寂之人也,照而非照者,盖无所照之境也。境智俱寂,心虑安然。外不寻尘,内不住定,二途俱泯,一性怡然,此般若内经之第一要义也。</P>[/quote]
<P>哇哈,拿梵话吓唬偶们啊!
偶研究了半天,发现诸上有一辞可替:无鼻可塌。
</P>
珞珈 2004-8-18 12:58
<P>我晕,你才兄!!!我是M!我像兄么?</P><P>吼吼~:)</P>
金色小妖 2004-8-19 21:17
[quote]<B>以下是引用<I>塌鼻子先生</I>在2004-8-18 11:19:50的发言:</B>
<P>这是般若经中的一段。其意我也不懂。据神山上人翻译,其大意应为:
如或长夜不安,心念纷飞,如何慑伏。却将纷飞之心,以究纷飞之处,究之无处,则纷飞之念何存?返究究心,则能究之心安在?能照之智本空,所缘之境亦寂,寂而非寂者,盖无能寂之人也,照而非照者,盖无所照之境也。境智俱寂,心虑安然。外不寻尘,内不住定,二途俱泯,一性怡然,此般若内经之第一要义也。</P>[/quote]
晕~我又不是唐三藏!!译什么般若经!!??~
珞珈 2004-8-30 23:12
请用五笔方法打出来,就懂了。就是一句特简单的中国话~吼吼~[em01]
高中文化 2004-9-8 07:33
看完我不能不笑,各位都是幽默高手真心的[em70][em68]
高中文化 2004-9-9 15:27
[quote]<B>以下是引用<I>塌鼻子先生</I>在2004-8-18 11:19:50的发言:</B>
<P>这是般若经中的一段。其意我也不懂。据神山上人翻译,其大意应为:
如或长夜不安,心念纷飞,如何慑伏。却将纷飞之心,以究纷飞之处,究之无处,则纷飞之念何存?返究究心,则能究之心安在?能照之智本空,所缘之境亦寂,寂而非寂者,盖无能寂之人也,照而非照者,盖无所照之境也。境智俱寂,心虑安然。外不寻尘,内不住定,二途俱泯,一性怡然,此般若内经之第一要义也。</P>[/quote]
<P>
<P>如果漫漫长夜睡不着觉,心思很乱,如何能安静下来?我们用纷乱的心思找寻纷乱的原因,如果没有原因,心思怎么会乱?……………………后面看不懂。不过好象和我的这个解释有绝对的联系,好象是这个解释的延伸。</P>
<P>塌前辈,请指教。</P>
塌鼻子先生 2004-9-9 15:46
呵呵,塌某的插科打诨帖的特征是,看似正经八板莫测高深其实却是信口开河。高兄千万可别当真。
这段话是金庸同学胡编的,神山上人是《天龙八部》中的一个骗子。不信可以用google搜出来。
高中文化 2004-9-9 16:03
金庸老前辈才识渊博,不似贾宝玉喜杜撰,可能真的来自佛经,也可能金老前辈钻研佛经领悟到的,借神山上人说出来吧!不然此话怎么在《天龙八步》中出现?