查看完整版本: [原创]转Freyia-----ON MARRIAGE

[原创]转Freyia-----ON MARRIAGE

ON MARRIAGE

艾尔梅特拉再度开口问道：大师，和我们谈谈有关婚姻的事，好吗？
于是，他回答道：
你们一同出生，也将长相厮守。
当死神之翼驱散你们的日子时，你们也应在一起。
即使在上帝的记忆中，你们也将始终相守，
但是请在你们彼此的世界中保留些许空间，
好让空中的风在你们之间舞蹈。
彼此相爱，但不要让爱成为束缚；
让爱成为奔流于你们灵魂海岸间的大海。
注满彼此的杯盏，但不要只从一只杯中啜饮，
要将自己的面包赠给对方，但不是享用同一块。
两人一起欢歌漫舞，同享欢愉，但仍要各自保持自我，
就像琴上的弦虽为同一旋律而振动，但琴和弦也是彼此分开的。
奉献你们的心，但并不是要你们紧握对方的心不放，
因为只有生命的手才能握紧你们的心。
应站在一起，但不要靠的太近，
因为廊柱分立，才能撑起庙宇。
橡树和松柏也不能在彼此的阴影下生长。



多棒的诗啊，FROM  KAHIL GIBRAN黎巴嫩诗人。阿拉伯现代文学复兴运动的先驱之一，也是阿拉伯现代小说和散文的主要奠基者。他的作品蕴涵了丰富的社会性和深刻的东方精神，不以情节取胜，重在抒发丰富情感。《先知》是他最深刻和优美的作品，风格独特，意境深邃，具有启发性哦！也是《先知》这部作品让他享誉世界。上面的这篇，〈ON MARRIAGE〉就是其中的节选。
第一次看就被深深的打动了，有句FAMOUS SAYING大家应该都熟知：MARRIAGE IS THE TOMB OF LOVE！呵呵，但GIBRAN大师却为我们展现和诠释了有关MARRIAGE的新的意境，顿时心中油生海阔天空之感。
诗是这个世界上最浪漫的情结，在此勒特别送给KAKI，我的宝贝，感谢你，因为你的幸福深深的感动着我，让我也幸福起来！呵呵，宝贝
“当爱召唤你时，跟随他，虽然他的道路艰难而险峻。
爱虽然可以为你加冕，但也能为将你钉上十字架。他虽然可以帮助你成长，但也能将你削砍剪刈。
不要以为你可以为爱指引方向。因为，爱若认为你够资格，它自会为你指引方向。
融化自己，使之似潺潺细流，在夜晚吟唱自己的清曲。
体会太多温柔带来的痛苦。
被自己对爱的体会所伤害。
并且心甘情愿地淌血。
清晨，带着一颗雀跃的心醒来，感谢又一个充满爱的日子~~~~~~~~”
呵呵，把我对你们的祝福和关爱倾注在字里行间了哦，感动吧，我自己都被感动了，嘿嘿！
总之，祝福我们所有人吧~~~~~~~
飞翔是我的梦想


下面是我的回复哦！！
呵呵，亲爱的，很喜欢，可以说超级喜欢~~~是的“当爱召唤你时，跟随他，虽然他的道路艰难而险峻。”
“不要以为你可以为爱指引方向。因为，爱若认为你够资格，它自会为你指引方向。”很赞同~
呵呵，可以说我现在每天“清晨，带着一颗雀跃的心醒来，感谢又一个充满爱的日子~~~~~~~~”很幸福~
够了，我总给自己说，够了，将来的未知那么多，就算明知最后会怎样，也不能阻挡我们现在相爱的步伐~
我们现在是如此珍惜彼此，又何必在还没有到的困难前自己吓自己呢~
我很幸福，如果人一辈子只能记住一个人的爱，那么我选择他，如果命运最终将我们分开，我也会记得曾经的幸福~
人不能太贪心，如果现在拥有的美好太多，那注定会较早的丧失，一切都是公平的，幸福的总值不变，我比那些幸福来的晚的人提前享受了快乐，那肯定比他们失去的早~~
亲爱的，我也爱你，希望在我的开心与幸福中，你能由衷地热爱生活，感谢一切，也希望你，和所有人，用真诚的心对待爱情，谨慎的选择伴侣，用心的与他交往，甜蜜的感受过程，幸福的面对结果！
永远爱你！




为了发帖而发帖~
刚才在谈天上看到说现在论坛很冷清，我也回复说现在鸡汤很冷，没有新贴，没人回复，所以，我先以身作则，自己来这里写点，这个是我朋友前两天写给我的，我贴在我的空间里了~
现在帖出来娱乐下~
赚点人气阿~~~

清晨，带着一颗雀跃的心醒来，感谢又一个充满爱的日子~~~~~~~