淡淡春衫 2007-1-1 21:20
<p>虚浮的荣华富贵一如水面上划过的文字,转瞬即逝?粗解一下 </p><p>一直感觉此联平仄有问题</p>
若智 2007-1-1 22:33
<p><strong>浮荣水划字<br/>露背戏弄人</strong></p><p><strong>水能浮，戏要露呀：p</strong></p><p><strong>先无情一个：）</strong></p>
[align=right][color=#000066][此贴子已经被作者于2007-1-2 10:42:29编辑过][/color][/align]
枯芽 2007-1-2 10:04
<p><strong>浮荣水划字</strong></p><p><strong>虚名烟作图</strong></p><p><strong></strong></p><p><strong></strong></p><p><br/></p>
枯芽 2007-1-2 11:29
<p>晕，难道虚浮的荣华真的是“浮”在“水”上的吗？</p><p>“浮荣”象水上写字，“虚名”象用烟做画，都是转眼即逝，这里的“水”和“浮”难道还存在机巧？？？？</p>
[align=right][color=#000066][此贴子已经被作者于2007-1-2 11:33:33编辑过][/color][/align]
鱼隐于江湖 2007-1-2 14:50
没有机巧,禅联重一个意,顶多就是要求把喻对上就行.<br/>5楼对得原不错!
淡淡春衫 2007-1-2 15:56
出句失律,抛开韵律而谈,烟作图略显生硬，用烟做画？不太常见[em01]
鱼隐于江湖 2007-1-2 16:20
<p>出句是白居易白大人的事,水划字本来也是虚指.难不成有典?</p>
淡淡春衫 2007-1-2 16:41
<p>斑竹大人不必太激动，一家之言，难免疏漏。个人认为既为对联，还是多按规矩办好，能遵守尽量遵守，也不是不能变通，个人比较倾向意在工先。当联有出彩之处，放弃音律未尝不可。既失律，又平淡的联实在不足取：）</p><p></p>
鱼隐于江湖 2007-1-2 17:08
<p><br/>MM是觉得人家出律呢还是无意?如果是出律,不说了,我也不懂,若说他平淡无意,我觉得倒不错.都是一家之言,说说而已,不必激动的.<br/><br/>BTW:我不是此地版主,只是常来看看的人罢了,你跟楼上的都是最近初见的朋友,看到有趣的,不免谬赞一句,不代表啥,说错了,别在意:)</p>
檞寄生 2007-1-3 10:52
<div class="textBody"><p>新昌新居书事四十韵因寄元郎中张博士 </p><p>白居易 </p><p>大抵宗庄叟①，私心事竺乾②。 </p><p>浮荣水划字，真谛火生莲③。 </p><p>梵部经十二④，玄书字五千⑤。 </p><p>是非都付梦，语默不妨禅。</p></div><div class="composite CompositeNode" id="Note"><div class="legend">注释</div><div class="composite TitleTextNode" id="Note"><div class="legend">注释</div><div class="textBody"><p>【注释】 </p><p>①庄叟：庄子，代指老庄思想。 </p><p>②竺乾：印度，此指佛教。 </p><p>③这两句的意思是：浮世荣华，就像在水上划字，终归虚无，而修行中得到人生的真谛，则如火上莲花，灿烂光明。 </p><p>④经十二：指十二部经(也称十二分经或十二分教)。佛教经典按内容和形式可分为十二类，所以“经十二”实际上是说所有佛经。 </p><p>⑤字五千：指老子《道德经》(共五千言)。</p></div></div></div>
禁止灌水 2007-1-4 10:48
<div class="msgheader">QUOTE:</div><div class="msgborder"><b>以下是引用<i>枯芽</i>在2007-1-2 10:04:33的发言：</b><br/><p><strong>浮荣水划字</strong></p><p><strong>虚名烟作图</strong></p><p><strong></strong></p><p><strong></strong></p><p><br/></p></div><p></p>意思很好~~!!
