听歌学英语(一)Blue Mountain River
<p> 相传听歌学英语是一个很好的方法，其实这只是一个不完整的说法。鱼儿觉得主要有两点要注意：</p><p>1、听歌练英语并不是说滚动听任何的英语歌曲就对英语有帮助。那么要如何听歌才能对英语有帮助？Listen Attentively! 仔细听。最好能够仔细到听清歌词，所以可以采取的方法有：学着唱出来，以及听写歌词(我英语考试前就用这种方法“热耳”)。</p><p>2、听歌学英语并不是把歌曲当作课本。歌曲中可能为了音律、押韵、平衡等各种原因“凑”单词或句子，所以语法错误不断。比如：Even forever <font color="#ff0033">DON'T</font> seem like long enough. 主谓不一致。所以听歌曲与其说是学英语的方法，不如说是培养语感的方法，当然也可以让你对英语更加有兴趣。</p><p>接下来我会随时找一些比较适合的歌曲，雅俗共赏，培养语感~ 今天第一首，blue mountain river</p><p></p><table bordercolor="#ffcc00" cellspacing="1" cellpadding="3" width="80%" bgcolor="#000000" border="1"><tbody><tr><td><p align="center"><font face="黑体" color="#ffffff"> </font><a href="http://blog.sina.com.cn/main/html/showpic.html#url=http://album.sina.com.cn/pic/4747e6fb02000i5s" target="_blank"><font face="黑体" color="#ffffff"><img height="245" alt="" src="http://album.sina.com.cn/pic/4747e6fb02000i5s" width="268" border="0"/></font></a></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt;"><font color="#ffffff"> </font></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt;"><font color="#ffffff"><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 黑体;"> 14</span><span style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 黑体;">岁的时候，<span lang="EN-US">Cara Dillon</span>就赢得了全爱尔兰传统歌唱比赛冠军。在开始她自己喜欢的事业之前，她和她的伙伴<span lang="EN-US">Sam Lakeman</span>和一家唱片公司签约想做流行歌手，可之后他们发现自己并不喜欢做流行音乐。于是他们出了一张凄美的民歌专集<span lang="EN-US">Cara Dillon/Rough Trade Records</span>，出乎意料地赢得了广泛好评。这股随之而来的<span lang="EN-US">Cara Dillon</span>效应让她和她的伙伴完全转型。而之后她所获得的无数奖项更加肯定了他们的转型。 <span lang="EN-US"></span></span></font></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt;"><font color="#ffffff"><span style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 黑体;"> 《爱尔兰音乐杂志》说，<span lang="EN-US">Cara Dillon</span>冷酷却富有感染力的声音包含着她对家乡的热情和对国家的热爱。 <span lang="EN-US">Folk Roots Magazine</span>评价说，毫不夸张地说，<span lang="EN-US">Cara Dillon</span>有着极少数人才有的美妙嗓音。</span> </font></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt;"><font color="#ffffff"> </font></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt;"><font color="#ffffff"> [media=wmv,480,50,1]http://blog.lanyue.com/upload/user/59/360947_4121043.wma[/media]</font></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt;"><font color="#ffffff"></font></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt;"><font color="#ffffff"></font></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt;"><font color="#ffffff"></font></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt;"><font color="#ffffff">歌词：</font></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt;"><font color="#ffffff">Blue mountain river <br/>if only for a while <br/>Take me to the river <br/>I'll lay down by your side <br/>The world is full of madness <br/>and I find it hard to smile <br/>I'll sleep with you through winter <br/>and wait for summer time <br/>Blue mountain river <br/>comfort me a while <br/>I'll follow down the river <br/>I'll follow you till night <br/>I listen to your whispers <br/>you dance in time to mine <br/>We'll stay awake together <br/>watching silver in the sky <br/>Blue mountain river <br/>I wanna rest a while <br/>You're changing my reflection <br/>and the seasons in my mind <br/>Let these days go on forever <br/>I'll leave in my own time <br/>Take me where you're going <br/>and I'll be right by your side <br/>Blue mountain river <br/>I went there for a while <br/>I listened for an answer <br/>and I found it deep inside <br/>When I'm lost behind the shadows <br/>and I wanna run and hide <br/>Blue mountain river is there right by my side</font></p></td></tr></tbody></table>
[align=right][color=#000066][此贴子已经被作者于2007-1-30 18:13:10编辑过][/color][/align]
