查看完整版本: 谁帮偶看看这个邮件大致说什么？

谁帮偶看看这个邮件大致说什么？

<p><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;">偶今天收到的。偶是OCP。谢谢。</span></p><p><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;">Oracle Certification Program Candidate, </span></p><p><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;">It has come to Oracle’s attention that certain Oracle Certification Program exam content has been distributed through the Internet via email and various Internet Groups. </span></p><p><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;">We would like to remind all certification candidates that you have agreed to the Oracle Certification Program Candidate Agreement prior to beginning any Oracle Certification exam. The Candidate Agreement prohibits the redistribution of Oracle Certification Program exam content and the disclosure of information contained in Oracle Certification exams. If an individual violates the terms of the Oracle Certification Candidate Agreement, Oracle may remove an individual’s ability to obtain or pursue an Oracle Certification Program credential and/or confiscate certification credentials which may have been previously earned. In addition, legal action may be taken against individuals, groups or organizations found distributing or maintaining Oracle Certification Program copyrighted exam content, materials or intellectual property. </span></p><p><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;">You may review the entire Oracle Certification Program Candidate Agreement online at <a href="http://www.oracle.com/global/us/education/certification/canagreemt.html" target="_blank">http://www.oracle.com/global/us/education/certification/canagreemt.html</a>. Please pay particular attention to sections 3.3, 9.1, 9.2 and 9.3 which pertain specifically to the distribution, confidentiality and ownership of Oracle Certification exam content. </span></p><p><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;">The agreement terms and conditions serve to protect the integrity of Oracle Certification Program credentials. The Oracle Certification Program team would like to remind you that by distributing exam content and assisting individuals with their exams you may be hurting the value of the credential that you worked so hard to earn. </span></p><p><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;">Help Oracle maintain the value of its certifications by protecting Oracle’s intellectual property and by stopping the unauthorized distribution of exam content. </span></p><p><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;">Please notify the Oracle Certification Program at <a href="mailto:ocpfraud_ww@oracle.com">ocpfraud_ww@oracle.com</a> with any knowledge of websites, Internet Groups, organizations or individuals who are distributing exam content illegally. </span></p><p><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;">Regards, </span></p><p><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;">Oracle Certification Program </span></p>
[align=right][color=#000066][此贴子已经被作者于2007-2-9 8:46:15编辑过][/color][/align]

OCP是什么咚咚？

<p>看了开头，好吓人的样子。</p><p>暂时看了这些：OCP测试通过电邮和几个internet group发布给候选人。</p><p>你已经同意了OCP啥啥啥协议，禁止发布和泄漏OCP测试。如果这么做了……就取消你得到一个“信状书”的资格，或者收回你的“信状书”(如果你已经拿到的话)。另外还会采取法律手段……</p><p>太吓人了，你干什么呢？</p>

<p>oracle 数据库认证专家。</p><p></p>

哦，谢谢。大概大致意思是说OCP要遵守这些协议吧。

<p><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: ';">You may review the entire Oracle Certification Program Candidate Agreement online at <a href="http://www.oracle.com/global/us/education/certification/canagreemt.html" target="_blank"><font color="#000000">http://www.oracle.com/global/us/education/certification/canagreemt.html</font></a>. Please pay particular attention to sections 3.3, 9.1, 9.2 and 9.3 which pertain specifically to the distribution, confidentiality and ownership of Oracle Certification exam content. </span></p><p><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: ';"></span></p><p><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: ';">你可以在上述地址看协议，特别注意3.3 9.1 9.2 9.3 内容关于那个……所有权问题</span></p>

然后全篇都是这个意思，最后说，如果发现别人干啥干啥的，要举报~

貌似现在有很多假冒OCP吧。

<div class="msgheader">QUOTE:</div><div class="msgborder"><b>以下是引用<i>boydreaming</i>在2007-2-9 9:00:17的发言：</b><br/>貌似现在有很多假冒OCP吧。</div><p></p>[em04]还是不知道这是干什么的，总是好东西才有人要假冒吧？

哦，你BAIDU查查就知道了。前面偶有回帖说OCP是什么意思啊。[em01]

我看见啊~有些东西，不是英文不懂，是中文意思也不懂的说……[em04]