黑暗之眼 2007-4-22 15:59
最近开始看英语原版小说，请教几个问题
<p>我是高中生，这两天开始看小说<The Giver> 不知道这里有人知道伐？反正挺简单的</p><p>问下关于查字典的事。</p><p>看不懂的单词还是蛮多的，当然不查(跳过)，文章说什么也看得懂, 就是觉得放着单词不查这英语怎么提高阿~~~~~</p><p>有些困惑，谁来解答一下，先谢了</p>
鱼儿 2007-4-22 16:49
<p>猜。</p><p>可以时候查字典。千万不要边看边查，你会看不下去的。</p>
黑暗之眼 2007-4-22 18:55
<p>猜啊，我猜也不猜的，不查字典猜了又不知道自己猜没猜对啊</p><p>我现在看不懂的词就当它空白。就出现太多次了我去查一查。 好像是懒了些，这样英语似乎一点也提高不了啊~~~呵呵，谁给些建议？</p>
luoyang3000 2007-4-22 19:57
<p>看书的时候旁边放一个小本子,把不会的单词和自己猜的意思记下来,最后查一查,看看自己猜对多少</p><p>成绩好的话,给自己一点奖励哦</p>[em07]
spirit 2007-4-22 21:21
重要的或者常常出現的字眼查一查，因為這對你整體了解有幫助。看英文小說不是為了學會更多生字，如果要這樣倒不如找本字典讀？多看英文小說是令你對文法或語句更為熟悉，這樣寫作起來也有得益了。
Flamekid 2007-4-24 10:15
First, I suggest you finish all story, Second, read again, Third, check the words you can't understand, finally, read again.
loveflower 2007-4-24 11:56
<p>I thought it depends on yourself. you could follow the way you like. </p><p>personally, I don't like to look into dictionaries when I am reading novels</p>
丘灵 2007-4-25 10:20
er... as re: flamekid's method, I don't think anyone would follow... <br/>
Flamekid 2007-4-25 11:37
I think it is effective, though waste time.
丘灵 2007-4-25 11:57
It is certainly effective, but it is boring too<br/>why not reading other novels if you have this amount of time? <br/>
