啊利 2007-8-8 13:40
哪个国家的人愿意给卡你刷？（答案在X楼）
<p>哪个国家的人最大方？愿意给你信用卡乱刷？</p><p>（~ 地方语言测试题~ ）[em31]</p>
[align=right][color=#000066][此贴子已经被作者于2007-11-18 14:15:34编辑过][/color][/align]
僧闲 2007-8-8 20:36
[UserName=啊利]斯地兰卡？[/UserName]
啊利 2007-8-8 23:20
<p>怎么解呢？ 是东南亚国家。</p><p>[em108]看这个：</p><p>[username=僧闲] </p><p>泰国。</p><p>因为那里的人喜欢说 “sawadika” (刷我滴卡) ~ ^_* [/username]</p><p></p>
啊利 2007-8-9 11:10
<p>黄欢好久不见。不是这个也。那个国家名字里没有出现卡字的。</p>
啊利 2007-8-21 18:02
答案：<br/>**** Hidden Message *****
[align=right][color=#000066][此贴子已经被wxr021于2007-12-4 9:35:27编辑过][/color][/align]
尺后六开 2007-11-18 12:23
上海代开发票13537635550
*** 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽 ***
前爪关去 2007-11-20 20:14
免费博客群发软件www.uf99.com
*** 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽 ***
鱼儿 2007-11-30 16:01
<div class="msgheader">QUOTE:</div><div class="msgborder"><b>以下是引用<i>啊利</i>在2007-8-21 18:02:46的发言：</b><br/><p>答案：</p><p></p><p><br/></p></div><p></p>似乎在哪首歌里听到过，是什么意思呢？
wxr021 2007-12-4 09:44
<div class="msgheader">QUOTE:</div><div class="msgborder"><b>以下是引用<i>鱼儿</i>在2007-11-30 16:01:06的发言：</b><br/><p></p>似乎在哪首歌里听到过，是什么意思呢？</div><p>据谣传，泰语中两个人对话一般不必说“我，你”等人称字，为了表示礼貌，还会在后面加上敬贺字，男性说“ครับ ”读音近似粤语的“给”，女性说“คะ”或“ค่ะ”,读音近似粤语的“卡”。在泰国恐怕用得最多就是这两个字了，建议尽量多说敬贺字，就算不懂人家说什么，回答的时候就单单说这个敬贺字也可以。特别注意男女的区别，有些网上说“你好”说成“苏哇D卡”สวัสดีค่ะ，如果你是男的也这样说，很容易被人误会你是同志或人妖。<br/><br/>也就是说，SaWaDiKa”是女士专用的问候语，“SaWaDiKam”则是男士专用的问候语 ^_*<br/><br/>拉丁注音为 sawatdee krup（男性用语），sawatdee kaa（女性用语）<br/><br/>对于“先生”的称呼，在泰语中是“PP”，小姐/女士是“NongNong”。彼姓马，即“Ma P”? No! 应是“P Ma”<br/><br/><font color="#00ffff"><font color="#0033ff">－－－道听途说·瞎掰篇－－－</font><br/></font><br/> sawadika（刷我滴卡）: 你好<br/> nongnongnong（侬侬侬）：小弟，小妹（通常称呼比自己小的服务员）<br/> pipipi（披披披）：大哥，大姐（林大哥就称“披林”）<br/> suijingjing（随晶晶）：称漂亮的小姐<br/> romama（老妈妈）：称英俊的男士<br/> hongna~m（哄那－姆）：厕所<br/><br/>传说，芭堤雅有一家酒店：MAGBEE（这个单词就不翻译咯。。。大家自己想像一下吧）<br/><br/></p>[em110][em108][em129]
山芭妹 2007-12-29 17:36
咦？外星人什么时候回复的我怎么没看到？！？
哇！崇拜的五体投地~ 在火星也能懂那么多。
我只知道，泰国话，“贵“ 就是说 “ peng ” (广东话: 意思就是“便宜“) 。
当马来西亚人去到泰国要讨价还价时，明明东西很贵，却要对着他们说 “便宜”~ :loveliness:
茱萸 2008-1-3 19:09
o~~泰国他们见面不是说 “sawadika” 刷我滴卡 嘛
clever 2008-1-9 21:16
美国吧！！！！
最有钱...........................
~~嘻嘻
