查看完整版本: 急求另外两个成语的翻译

千里狼 2008-2-26 10:53

急求另外两个成语的翻译

１，锦上添花
２，大业有成
谢谢！

kofeffect 2008-2-26 12:08

锦上添花：more flowers on the brocade

参考：[url=http://www.bookou.com/article.asp?id=202]http://www.bookou.com/article.asp?id=202[/url]

kofeffect 2008-2-26 12:10

请问：大业有成是不是成语啊？我好像查不到！:L

千里狼 2008-2-26 12:51

。。。那要是事业有成呢？

kofeffect 2008-2-26 13:09

success in business
------------------------------
鱼儿哪去了？鱼儿过来帮忙啊:L

鱼儿 2008-2-26 13:54

这样翻译很OK啊~

页: [1]

查看完整版本: 急求另外两个成语的翻译