查看完整版本: 求翻译java beans&fava beans

求翻译java beans&fava beans

[quote]Pretty good. It seems you know your Java Beans from your fava beans, your slashers from your slashdotters.[/quote]

做这个测试时拿到这样的结果。可是不明白这段话什么意思？fava bean出处是意大利文吗？这几个字要怎么用？

The Killer Quiz: Computer Guy or Serial Killer?
http://www.i-am-bored.com/bored_link.cfm?link_id=27087

;P 我找到那个笑话了


万姓

过去有个财主不识字，请了一位老师来教儿子。老师教他写字，写上一划时，老师告诉他这是“一”字；写上二划时，告诉他这是“二”字；三划就是“三”字。
财主的儿子听了，扔下笔高兴得跳起来说：“识字很简单，何必要请老师呢！”财主听从儿子的话，就把老师辞退了。
隔了几天，财主请一位姓万的朋友来家吃饭，叫儿子写个请柬。财主的儿子一早就动笔写，大半天还没有写成。财主着急得很，接连去催他。财主的儿子很不耐烦地嘟嚷着说：“姓啥不好，偏偏要姓万。我从早上到现在，才写了五百多划哩。”

13  [1_14]
by the way, 我确实脑残阿,都是电脑术语,自己不懂往哪里想去.ORZ~

字面就能理解了啊……
就是说你对java bean的了解只来源于蚕豆……
也就是说你根本不懂java bean是什么的……[1_49]

[quote]原帖由 [i]十三[/i] 于 2008-3-2 22:56 发表 [url=http://bbs.kinotown.com/redirect.php?goto=findpost&pid=516684&ptid=178566][img]http://bbs.kinotown.com/images/common/back.gif[/img][/url]
字面就能理解了啊……
就是说你对java bean的了解只来源于蚕豆……
也就是说你根本不懂java bean是什么的……[1_49] [/quote]

你还说！你还再说！外语角游戏你不来说！现在我脑残了你就一直说！yctem27yctem66yctem103

哇卡卡，我是难得有机会啊……[1_56]

外语角什么时候有游戏？你又不告诉我[1_50]