请问怎么给从国外下的电影找中文（英文也行）字幕呢？
听稀饭说可以单独下到文件，然后和电影同步播放是吗？
可有人知道在哪里找？谢谢~[em56]

DVDrip only
http://www.shooter.com.cn/

照我们班男生的习惯...把电影删了再下过~~~~~~~~`[em01]

引用:

以下是引用[I]TigerVM[/I]在2005-11-19 13:36:25的发言：[BR]照我们班男生的习惯...把电影删了再下过~~~~~~~~`[em01]

真晕了你们这帮人了，你把他们都叫进来学习学习。——只有rmvb一般是连字幕录进去，就跟过去看录像带和VCD那样。流行的DVDRip都是外加载字幕，像看DVD选字幕，也能选音轨。既然有人从DVD原盘录成文件发到网上，就应该会把字幕文件也同时发布。国内的发布者都很“敬业”，凡是国内发布的夏在电影，都会有对应的字幕（否则发到网上只能招来一片“MD,没字幕怎么看”）。即使有些不是从DVD盘导出的，也一般会有人从外文字幕文件中直接翻译，或是靠听力做字幕文件（当然更值得钦佩，不过非常少，因为还得每句话时间对位，工作量超巨）
另 轮子：可以用暴风影音播放器

谢谢爱花~ 可惜没有我要的那部呀。
to 稀饭，我现在用的是windows media player10，也可以了。

BT下的电影跟字幕没关系的
就象是电影里的图象。声音。字幕。跟这一个电影文件是一个整体
只能说这电影做的时候根本没字幕
跟BT下载。或者其他下载没关系的

是了，我从法国本地的source下的。
对于他们来说没必要配字幕吧，我就比较惨了，呵呵。

介紹一些下載字幕的網站給你

http://www.shooter.com.cn

http://61.139.55.94/dvd/film.asp

http://sub.hanstyle.org/

http://tlfsubs.eastgame.net/

http://www.niuguo.net/sub/

http://subtitles.images.o2.cz/

下載之後,在unzip出來,把字幕文件和對應的電影放在同1個文件夾裡.並且把字幕文件的名字改成和电影文件名一样，但不包括扩展名.然後點擊電影,使用暴风影音來播放.

谢谢箱子~~~~~[em23]
[em17]真厉害，我去找找看。