一名男子向来自认聪明能干。经过漫长的一生，他离开人间，来到“另
一边”，等着与上帝面谈。他独自坐在一个明亮的房间里，这个房间没有屋
顶，也没有墙壁和地板，时间似乎不存在。他试着适应新环境，焦虑地等待
即将来临的会面。
“上帝会问我什么?”他想，“我从来不是深刻的思想家。要是它问我
，生命的意义是什么，那该怎么办?我不晓得该说什么。我不能说出真相，
我忙着追求成功，没时间思考这种事情。毕竟我成就斐然，连上帝都该看得
出来!”
他全神贯注地回想过去，试着找出一生中达到的伟大成就，好让他做出
充分准备，来回答上帝的问题。
突然间，上帝出现在他面前。上帝在房内的一张椅子坐下。“很高兴见
到你，告诉我，你觉得自己做得怎么样?”
这名男子如释重负，深深吐出一口气。上帝问的这个问题，他有把握能
答复。他自信地说：“我想你会问这个，所以我列了一张清单，写下我的成
就。我想创业，赚大钱，而我做到了。我希望婚姻美满，直到我太太去世，
我们都没有分手，52年的婚姻!我希望两个孩子读到大学，我做到了。我想
要一栋豪华的房子，我做到了。我想在90洞的高尔夫球比赛中获胜，我做到
了。我想买一艘船，我做到了。哦，不能不提这个，我想固定捐钱给有价值
、有理想的机构，我也做到了。”这名男子对自己十分满意，他的清单一定
会让上帝留下深刻印象。
“总之，”他说，“我无意自夸，但我做得很好，因为我的目标大部分
都实现了。不过你是上帝，你早就知道了。”
上帝仁慈地对他微笑。“事实上，你弄错了。”
“弄错了?”男子问，“我不明白。”
“你弄错了，”上帝说，“因为我不看重你达成的目标。”
男子吓了一跳。“你不看重?我以为……”
“我知道，”上帝打断他的话，“每个人都以为，生活越顺利，自己的
生命越成功。但在这里，事情不是这样的。我不在意你得到了多少自己想要
的东西，做到了多少意料中的事情，因为它们无法让我知道，你在尘世生命
中学到了什么。你遭逢逆境，碰到未曾料到的事情，面临不在计划之内、不
希望发生的困境时，我仔细观察你。从你处理这些难题的做法，才能看出你
灵魂的成长与智慧。”
男子感到震惊。他完全弄错了，他花费一生的时间，努力做对一切事情
。“我怎么知道能从逆境中学到什么教训?”他惊慌地想，“我甚至不愿意
承认自己碰到了任何问题。现在我该怎么跟上帝说?”
他沉默了片刻，但是不服输的个性让他重新振作起来。“不要光是坐在
这里!”他督促自己，“在人间的协商中，你一次也没输过。再试一次!”
他鼓起信心：“老实说，上帝，刚才我只是想表现得有礼貌一点。事实
上，我的生活简直像地狱一般，充满了困难、失望、考验与试炼。让我告诉
你，我岳母搬来跟我们住的那几个月，还有我长了两颗肾结石的那段时间，
还有我最小的儿子，他带来的只有麻烦。还有我太太，别让我谈起她，一谈
到她，我就停不下来……”
“慢慢讲，”上帝答道，“我不赶时间……” 就某方面来说，我们都很像这个故事里的男人。我们一生拼命努力，想
把事情做对。我们列出清单，拟定目标，读书、学习、接受训练，为了爱情
与梦想奉献自己，态度坚定，解决问题，做事井井有条，希望体验到渴求的
快乐与成功。然而，尽管勤奋不懈地工作，尽管准备充分，尽管付出深刻的
爱，每个人有时都会发现，事情还是不朝我们期待的方式发展。不管花了多
少力气，仍然无法避开某些意料之外的事情。
我们悲伤地发现，自己的生活并不是我们所要的。跟故事中的男人不同
的是，面对未曾料到的事情时，我们通常无法迅速复原。大多数情况下，我
们感到惊慌失措，失去方向，急切地想找到答案。
经过20年的写作、研究与教导个人转变，我得到一个结论
就是：大多数
人，包括我自己在内，之所以会经历痛苦、困惑与不快乐，都是因为在内心
或外在世界遭遇未曾料到的事情。我们努力回避，但这些经验是人生不可避
免、无法逃脱的一部分。即使每个人都暗自怀疑，只有自己的生活如此痛苦
，只有自己走上岔路，其他人都过着快乐的日子，事实并非如此。在漫长的
人生战斗中，每个人都是战士，都要面对改变，面对恐惧惶惑的开端与不愿
接受的结果，面对他人的看法与评价，面对无数次的失望。
最近我重读大学时代写的笔记，有一页是我一20岁出头时列出的人生目
标与梦想。阅读这些目标时，有两件事让我惊讶。首先，我发现30多年前设
定的目标中，许多目标已经达成。我成为作家，出版了多本书籍；我搬到加
州，教导两性关系与个人成长；我推动一群有自觉的人，把他们组成团体；
我到全球各地旅行，与充满智慧的心灵导师互相切磋；我坠人爱河，举行一
场美好的婚礼；我买了房子，在舞台上表演，我做了许多事。
第二项发现值得深思。许多未曾料到的事、目标清单上没有列出的事，
同样也发生了。包括：不止一次地离婚；受到合伙人的欺骗；在股市赔掉许
多钱；结盟的公司宣告破产；为了他人不公正的诽谤而打官司；善妒的同事
排挤我，而我勇敢面对；好友罹患癌症，最后去世。
突然问，我领悟到，我和许多人一样，也和前述寓言中的男人一样，一
直相信
挑战存在于克服障碍达成目标的过程。但是我错了。我内心深处的骚
乱跟没有得到的东西完全无关，而是来自我预期外、终究降临在自己身上的
事物。
人生的最大考验与试炼，并非来自想要却没有得到的东西，而是来自从
未期待，意外中得到，却一点也不想要的东西。
[此贴子已经被作者于2007-3-24 19:54:28编辑过]
