引用:
原帖由 ★ISIS★ 于 2008-4-6 02:08 发表 
什么是SAMA?
日语中的さま,罗马注音sama,俗称是“大人”的意思
附:
―
さま [―
様]
**Mr., Mr
[男性の姓・姓名の前で] …さん, 様, 殿, 氏, 君, 先生 Mr. John Brown, c/o Mr. Green グリーン様方ジョン=ブラウン様.
Miss
[独身女性の姓・姓名の前で]…さん, …様, …嬢.
Mrs., Mrs
[既婚女性の姓・(時に夫の)姓名の前で]…夫人, …さん, …様.
*Ms., Ms
(複Mses, Ms's)[女性の姓・姓名の前で] …さん, 様《◆(1) 既婚・未婚を区別せずに用いる. (2) ピリオドを省くのは《主に英》》.
さま
n. (Kanji=様) Miss; Mr.; Mrs.