智星论坛(IQSTAR BBS)
 
‹‹ 上一主题 | 下一主题 ››
发新话题
打印

【复活岛的赏金】任务贴 - 翻译（二）siambell 已殺

傅真

阿真

管理员

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

傅樂門門主
1# 大 中 小 发表于 2008-4-23 22:31  只看该作者

【复活岛的赏金】任务贴 - 翻译（二）siambell 已殺

此乃智慧旅行2008前瞻游戏复活岛的赏金专用题目，游戏玩家则可直接答题，先答对先得。

问题：试翻译以下句子

An eye for an eye


赏金：火狼皮一块、智星币1000(请先到银行中心的智慧旅行2008开户)
时限：答完即止

TOP

siambell

论坛元老

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

2008智星蓝联想对抗赛获胜队

2# 大 中 小 发表于 2008-4-23 22:40  只看该作者
以眼还眼，以牙还牙
现在就是永远

TOP

CIA之星

初中生

Rank: 4

未来短小说之星

3# 大 中 小 发表于 2008-4-23 23:05  只看该作者
在-----方面独具慧眼???

TOP

傅真

阿真

管理员

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

傅樂門門主
4# 大 中 小 发表于 2008-4-24 08:47  只看该作者
引用:
原帖由 siambell 于 2008-4-23 22:40 发表
以眼还眼，以牙还牙
中﹗1000+狼皮

TOP

‹‹ 上一主题 | 下一主题 ››
发新话题

当前时区 GMT+8, 现在时间是 2008-7-25 13:24

Processed in 0.235761 second(s), 11 queries, Gzip enabled.
Skin By Wing